말레이어 배우기

1175949880_Bahasa.doc

Bahasa.doc

Bahasa Malaysia Alphabet A 아 B 베 C 쩨 D 데 E 에 F 에프 G 게 H 하 I 이 J 제 K 까 L 엘 M 엠 N 엔 O 오 P 뻬 Q 끼 R 에르 S 에스 T 떼 U 우 V 훼 W 웨 X 익스 Y 예 Z 젵 C 쩨 K 까 P 뻬 Q 끼 T 뗴 V 훼 위의 바하사 알파벳이 영어의 알파벳과 차이가 있습니다. 된소리가 많다는 것을 아실 수 있죠. 예를 들면) terima kasih 뜨리마 까시 (감사합니다) selamat pagi 슬라맛 빠기 (아침 인사) cucu 쭈쭈 (손자) variasi 하리아시 (다양함) 위와 같은 경우를 제외하고는 말레이어(바하사)를 읽을 때, 영어의 발음 기호로 읽으시면 됩니다. 발음에 유의할 사항들 ※말레이어는 그냥 소리나는대로 읽으면 됩니다. 영어식발음과 완전히 다른것 처럼 들릴 수 도 있습니다. (예:position 포지션 -> posisi 뽀시시) 그러나 인도네시아어와 달리 단어 끝의 "R" 의 경우 발음하지 않습니다. (예: Pasar 빠사, khabar 까바 , Kuala Lumpur 꾸알라 룸뿌) r 을 하면? Anda pernah kerja di Indonesia? 인도네시아 사람 취급받습니다.. 모음 말레이어의 모음은 a(아), e(에),(e)으,어(또는 중간발음),i(이),o (오), u(우)등 6모음으로 되어 있는데, 이 중 e 의 경우는 대부분 으,어의 중간 발음으로 하면 90%가 맞습니다. ※가끔 지명에서 보면 잘못 읽어 택시를 탈 때나 현지인과 얘기할 때 웃는 경우가 많습니다. 예) petalling jaya 페탈링자야(×),쁘탈링자야(0) seremban 셀렘방((×),스름반(0) 이중모음 이중모음은 ai(아이),au(아우),oi(오이),ua(우아)등이 있습니다. ai pakai 빠까이/빠께이 sebagai,sampai,baik,kedai,pakai,lain au pulau 뿔라우 atau,jauh,mauh, ua puan 뿌안 suasana,tua,buat,puasa oi amboi 암보이 자음 자음은 우리가 알고 있는 영어 자음을 그대로 가지고 있고,k(ㄲ),P(ㅃ),T(ㄸ),c(ㅉ)는 된소리로 발음합니다. k kawin 까윈 p pasar 빠사 t talak 딸락 c cari 짜리 요일 (hari) Isnin(스닌) 월요일 Selasa(슬라사) 화 Rabu(라부) 수 Khamis(까미스) 목 Jumaat(줌앗) 금 Sabtu(삽뚜) 토 Ahad(아핫)또는 Minggue(밍구) 일 pagi(파기) 아침 malam(말람) 저녁 pasa(파사) 시장 datang(다땅) 오다 selamat(슬라맛) Selamat datang. welcome. bagus(빠구스) good cepat(쯔빳) cepat-cepat 빨리 빨리 빨리 Apakah ini?(아빠까 이니): 이것이 무엇입니까? Apakah (아빠까) 무엇입니까 ini (이니) 이것 Terima kasih(뜨리마까시) : 감사합니다 terima (뜨리마) 영어의 accept 와 같은 뜻. 받아들이다. 따르다의 뜻 kasih (까시) 영어의 like 와 같은 뜻. 호의를 뜻한다. bonggus(봉꾸스) Take out 의 의미. Tandas(탄다스) 화장실 saya(사야) 나 jalan(잘란) 걸어가다. 거리. Baik(바익) 좋다 ke(케) ~로 sekolah(세콜라) 학교 rumah(루마) 집 Apa kahbar?(아빠 까바르) 안녕하세요. 영어의 How are u? 의 뜻. Dan(단) 그리고. 영어의 and. Anda(안다) 당신. 영어의 you. Berapa?(브라빠) berapa ini satu?(브라빠 이니 사뚜) 얼마입니까? 이거 하나 얼마예요? Maafkan(마압깐) 미안합니다. (=execuse me) Number 보편적으로 수(數)를 밝히고자 하는 명사 앞에 놓여집니다. kosong (꼬송) 0 satu (사뚜) 1 dua (뚜아) 2 tiga (띠가) 3 empat (음빳) 4 lima (리마) 5 enam (으남) 6 tujuh (뚜주) 7 lapan (라빤) 8 sembilan (슴빌란) 9 sepuluh (스뿔루) 10 sebelas (쓰벌라스) 11 dua belas (뚜아 벌라스) 12 ＊12부터는 ~ belas 로 갑니다. tiga belas (띠가 벌라스) 13 Dua puluh(두아 쁠루) 20 *20~90까지는 ~puluh 가 붙는다 seratus(스라뚜스) 100 *100부터는 ~ratus 가 붙는다 Dua ratus (두아 라뚜스) 200 Seribu(스리부) 1000 *1000부터는 ~ribu 가 붙는다 Dua ribu(두아 리부) Two thousand Kail(까일) A time, an occasion